戴尔宣布放弃收购3PAR 终止收购谈判

　　美国戴尔公司2日宣布其不会再提高收购3PAR公司的报价，同时戴尔已经终止了有关任何潜在收购可能性的谈判。按照此前3PAR与戴尔达成的协议，戴尔一旦退出收购行动，3PAR将向其支付7200万美元的“分手费”。

　　在此之前，3PAR公司董事会成员拒绝了戴尔经过再三修改之后所提出的最终收购要约，戴尔在此份经过修订的要约中加入了例如增强双方的商业合作关系以及要求提高“分手费”额度等内容。

　　戴尔高级副总裁戴夫·约翰逊(Dave Johnson)在接受记者采访时表示：“我们对待整个有关收购问题的谈判过程都非常谨慎，公司最终决定终止谈判也是经过深思熟虑的。”戴尔另一位高管，公司首席财务官布莱恩·格拉登(Brian Gladden)说到：“公司将继续抱着一种以客户及股东的利益为第一要务的行事态度，我们的工作重心将放在为公司创造长远效益方面。”