Teradata和微软用户将获得更快的速度、更高的可视性以及更强大的功能

　　专注于数据仓库及企业分析方案的全球领导厂商——Teradata Corporation（美国纽约证券交易所交易代码：TDC）日前宣布与微软的技术合作又向前迈出革新性的一大步，两家公司将为双方在每个行业市场所拥有的共同客户带来功能更加强大的解决方案。这次扩展合作的内容包括对Teradata数据库平台和微软应用程序进行更进一步的紧密整合，帮助数以千计的用户实时获取关于企业真实运营情况的单一、准确的企业整体视图。在权威行业报告Gartner魔力象限（Gartner Magic Quadrants）中，合作双方在各自产品领域均被列于领导者象限。

　　此次实现与微软应用更深层次的互操作性意味着Teradata专用数据库平台系列（Teradata’s purpose-built database platform family）产品将为微软SharePoint服务器2010、微软Office 2010专业版与微软SQL服务器 2008 R2的用户带来更快的速度、更高的可视性和更强大的功能。

　　凭借更紧密的技术整合，使用Teradata与微软的客户将能以更简化高效的方式获取战略智能和运营智能，并且能更有效地部署普及化商业智能。具体来说，双方的共同客户将可以更好地利用：

　　微软SharePoint服务器2010与Teradata数据库

　　微软Office 2010及PowerPivot与Teradata数据库

　　Microsoft SQL服务器2008与Teradata数据库

　　o 为SQL服务器2008报表服务（SSRS)提供直接连接支持

　　o 为SQL服务器2008分析服务（SSAS)提供直接连接支持

　　o 通过Teradata并行传输API架构为SQL服务器2008整合服务（SSIS)提供高速连接

　　零售商Red Apple是最新的受惠于Teradata与微软合作的Teradata客户。总部位于纽约的Red Apple是一家经营连锁超市/便利店及燃料分销的零售企业，最近刚刚部署了Teradata数据仓库专用平台（Teradata Data Warehouse Appliance），通过运行备有相关服务的Teradata数据库来为其微软应用提供支持。

　　“我们期望基于Teradata平台运行的微软应用可以发挥双方在查询处理速度以及对颗粒(granular)细节的企业级可视性与分析洞察力方面的联合优势，为公司创造巨大的商业利益，”Red Apple首席信息官Chris McCrae表示。“事实上，双方凭借功能强大的合作方案已经在这几个方面兑现了承诺。Teradata的数据管理专长与微软的软件设计和交付技术相结合，创造出了一套比其各部分相加总和还要好得多的BI工具。”

　　已在利用Teradata与微软合作提供的解决方案的众多Teradata客户包括NCR公司、埃及进出口监管总局（埃及外汇机构）以及许多银行、零售及制造企业等等。

　　微软全球合作伙伴总经理Kim Akers表示：“通过商业智能和生产力技术的强大整合，微软与Teradata的联盟多年来为客户成功创造了很高的投资回报。此次双方合作的进一步扩展为用户在提高生产力的同时能够进行更有效的合作提供了新的途径。”

　　Teradata平台系列拥有超强的功能和可扩展性，可为那些因增长需求强劲且普及化商业智能需求日益显现，而造成业务需求越来越复杂的各种规模的企业提供其所需的支持。

　　Teradata研究开发部首席技术官Todd Walter表示：“Teradata与这些微软2010新款产品的整合优化是微软与Teradata良好合作关系的最新例证，给市场带来了使终端用户可以轻松、快捷访问企业级数据仓库数据的商业智能工具。”