英巴卡迪诺新年战略：支持Linux提供中文手册

ZDNET至顶网CIO与应用频道 01月22日 北京消息（文/丁慧茹）： 提到英巴卡迪诺（Embarcadero）公司，可能会有人感到陌生，但是提到其旗下的应用程序开发工具Delphi和C++Builder，相信很多开发者都会有与此相关的记忆。从这几年英巴卡迪诺的产品升级和市场推广来看，Delphi和C++Builder依然是她的骄傲和重点。

今天，英巴卡迪诺又发布了其2015年的新年产品和市场战略，对于中国广大的开发人员、数据库管理员和程序设计师来说，有两个很关键的信息：跨平台和中文支持。

将不仅仅是Windows平台下的开发工具

我们先归纳下目前英巴卡迪诺的主要产品，包括应用程序开发工具（即RAD Studio、Delphi、C++Builder）和数据库优化工具（ER/Studio、DB Artisan、DB Optimizer、Rapid SQL）。

其中RAD Studio，Delphi 与 C++Builder在2014年已经做了一次全面升级，主要是实现了全 面支持移动开发，支持的平台涵盖了Windows、Mac OS、iOS与Android。

当然提到Delphi和C++Builder，大家的第一印象都会这是专属Windows平台下的开发工具。今天，英巴卡迪诺亚太区和日本资深总监Malcolm Groves来到了中国就宣布了其2015年一个很重要的产品战略：“2015年，Delphi与C++Builder将推出支持Linux平台的版本以满足用户多年来的期盼。”据悉，到时候程序员仅通过单一的原代码就可原生分发到包含Windows、MacOS、iOS、Android与Linux的多种平台。

英巴卡迪诺亚太区和日本资深总监Malcolm Groves阐述2015年中国市场策略：提供全产品线全球统一服务模式，并提高用户的注册启动与技术支持效率；提供用户中文手册与培训课程，以提高服务质量；提供用户更增值的服务与帮助，包含版本升级，维护合约，中文使用手册与培训课程等以鼓励用户采用正版软件，尊重版权以免影响使用的效果与质量。

 Malcolm Groves告诉记者，除了支持Linux平台之外，64-bit iOS以及昨天刚发布的Windows10也将会在今年得到支持。

另外在数据库工具上，也是深度支持多平台，包括Oracle、IBM DB2、SQL Server、MySQL等。

本土化战略加强

如果大家去搜索英巴卡迪诺的一些进展，很难搜到专门针对中国市场的动作。Malcolm Groves也指出尽管中国市场一直都是英巴卡迪诺的重要市场，但是近年中国IT市场发生了很多的变化，“这个时候我们也需要改变我们的市场策略。”

其实目前在国内的一些社群里会有些声音认为Delphi已经过时了，所以在Malcolm Groves提到的对下当前的一些问题的应对上，有一个很有意思的点：倾听用户与社群的需求。

Malcolm Groves告诉记者在中国市场上除了会更加贴近用户之外，也会提供更多的中文支持，包括中文手册和培训课程。“今后我们所有的客户享受的是全产品线全球统一的服务模式。”这也是英巴卡迪诺针对一些盗版问题所作出的应对，即更加重视用户的增值服务和使用体验，以鼓励用户采用正版软件。

另外在合作伙伴上，将会新增加一家即捷康科技（是英巴卡迪诺在台湾的授权代理商，而在2015年将会同时成为英巴卡迪诺在大陆的代理商），主要的目的就是加快英巴卡迪诺的本土化战略。