伊顿电气迎向第二个更辉煌的世纪

　　1911年在美国克里夫兰创立的伊顿(Eaton)公司，今年欣逢成立100周年! 为庆祝集团成功跨出全球金融海啸，2010年销售业绩大幅成长，并表彰优秀经销商代表，公司旗下电气集团将2011年北亚区经销商大会移师台北，来自中国大陆、台湾、香港、日本、韩国、越南等地的两百余家伊顿优秀经销商代表于1月17、18日齐聚台北圆山饭店，共同为伊顿开拓第二个更辉煌的100年出谋划策；伊顿同时宣布加强在中国地区的投资，并预告今年将推出多项UPS不断电系统新产品。

　　伊顿电气集团北亚区总裁罗世光(Lou Rosen)透露，一百岁的伊顿长期维持市场领先地位与高度竞争力的秘诀，在于重视研发、永远掌握新科技潮流、致力追求节能省电与高效率，以及为客户提供针对性的解决方案。罗世光强调，伊顿为客户提供的产品之中有高达七成是定制化的解决方案，客户行业遍及通信、金融、IT产业、政府和制造业。

　　伊顿在2008年11月并购台湾UPS不断电系统领导厂商飞瑞后，在中国大陆地区全力推广伊顿与山特(Santak)两个品牌，双品牌策略获得市场高度肯定。罗世光表示，伊顿并购飞瑞及旗下山特品牌后，伊顿的产品线更为完整，从500 VA的小功率到1,100 KVA的大功率UPS系统一应俱全。罗世光表示：“我们2010年在北亚区的营业额比起前年，足足成长了四成，而中国大陆区域的销售额依然保持20%左右的成长，继续保持市场占有率第一的地位”

　　2010年伊顿积极投入最热门的太阳光变频器(PV inverter)市场，在台湾大量生产与制造变频器，销售额增长显著，在2010年大幅飙涨500%。由于亚洲市场是伊顿集团全球成长最快的地区，为了彰显对大中华地区的重视，伊顿在深圳工厂投资生产伊顿9390、9395系列UPS，并将在今年达到全功率段生产。伊顿还在台湾汐止厂投资超过100万美元，今年四月将就地生产伊顿的9395大型UPS系统。

　　以能源使用效率高达95%备受市场肯定的伊顿公司，今年也将持续开发更为省电、发热量更低、体积更小的UPS系统，以满足处于当今数据中心寸土寸金的客户需求。罗世光透露，伊顿今年将推出45项新产品，其中大多为供应中小企业使用的单相产品。