“Hi, Five”2018中译语通品牌战略发布会召开 大数据生态再升级

至顶网CIO与应用频道 08月03日 北京消息：2018年7月31日，中译语通科技股份有限公司（以下简称中译语通）隆重举办"Hi，Five"2018中译语通战略发布会，来自金融、版权、文娱、科技等多个领域的行业精英及媒体嘉宾受邀出席。此次发布会不仅为大数据应用提出了产品和技术的解决方案，还为跨行业的深度融合创造更广泛的合作可能，在中译语通5周岁之际，更展示了成立以来在大数据和人工智能领域的实力和成果。

中国出版集团公司副总裁潘凯雄，中国对外翻译有限公司总经理、中译语通董事长黄松分别发表精彩致辞，中译语通CEO于洋发布了大数据战略布局以及最新产品与解决方案，中译语通CTO程国艮与多位企业代表就JoveEye科技大数据平台合作进行战略签约，中译语通文娱科技（青岛）有限公司副总经理任晓静发布VC短视频。方正世纪副总裁褚文海，上海起承文化发展有限公司首席新闻官周新，中译语通文娱科技（青岛）有限公司副总经理于洋，北京橘子娱乐文化传媒有限公司高级副总裁&CMO张文广发表前瞻演讲，更有多位嘉宾现场进行观点碰撞间，解读大数据时代下各行业带来的全新产业机遇与挑战。

五年筑梦 实力领跑大数据行业

中国出版集团公司副总裁潘凯雄发表讲话，他表示中译语通历经五年发展成为一个以多语种、大数据、人工智能为主体的新型科技公司，得益于各级领导、社会各界的支持和关心。未来，中译语通将以更多的创新成果来回报大家。

中译语通董事长黄松在致辞中介绍，2018年是中国对外翻译有限公司成立45周年，也是中译语通的5周岁生日，是具有里程碑意义的一年。作为大数据与人工智能企业，中译语通基于深厚的技术累积与强大数据优势，用五年时间一步一步地为深入布局全球大数据与人工智能产业奠定了基础。正是众多合作伙伴和广泛客户的支持铸就中译语通今日的斐然成绩。

多款技术应用新品发布 大数据与AI前瞻性布局

5年时间，从机器翻译到跨语言大数据，从"数据地图"到"数据心电图"再到"技术生命曲线"，中译语通在大数据治理、分析、呈现等多维度，形成了成熟、完整的大数据技术生态。中译语通CEO于洋现场发布了三款面向不同用户需求的企业级全新产品，展示了在大数据应用领域的技术领先优势和产品布局前瞻性，探索梦想的本质。

格物致知、明者远见。为了给企业提供真正有价值的线索，JoveMind知识图谱构建分析平台利用全球海量不断持续增长的数据，构建起大规模的知识图谱，展示了强大的可视化分析能力和企业风险控制能力。JoveMind透过复杂网络分析算法与数据理解，为企业提供包括竞争、业务地域、业务关联等企业决策支撑和声誉、战略、信用等方面的风险提示，还可以与生物制药、金融科技、公共安全等领域数据对接，定制出辅助诊断、技术前瞻、社会态势等不同的分析与展示维度。

用科技探索科技的未来，全球第一款跨语言智能语义检索与分析的科技大数据平台JoveEye面世。它面向聚焦前沿科技的行业客户，拥有基于全球海量科技数据生成的大规模可视化知识图谱，让用户成为全球科技信息检索和分析专家。JoveEye运用可视化的科技地图和独有的AI大数据算法，可以帮助用户分析技术的核心概念和主题、发现科技创新热点，还可以借助历史数据生成技术生命周期曲线，预测科技发展趋势、加速技术创新进程、挖掘高价值技术成果。

新品MerCube是第一款可私有化部署的企业级人工智能应用硬件，它搭载了NVIDIA有史以来极其先进的数据中心级GPU Tesla V100，Tesla V100 GPU 可提供比 CPU 服务器高 30 倍的AI处理能力。MerCube除机器翻译、语音识别外，还可将图像识别、视频解析、NLP算法、知识图谱等人工智能算法和引擎内置其中，并与硬件完美融合，可以说MerCube是All In One的智能硬件，在满足企业业务需求的同时，可以解决服务效率、数据安全性、模型适应性等问题，是真正能够在企业里成熟商用的解决方案

产业布局再升级 加码竞争优势

秉承技术共享的理念，中译语通通过与各垂直行业进行大数据、机器翻译跨界战略合作，不断完善人工智能大数据产业布局。

此次发布会上，中译语通与方正世纪达成战略合作，褚文海讲到，未来方正世纪与中译语通双方将在商业资源共享、行业渠道增值、品牌效应叠加、智慧生态融合四方面提升战略合作优势，在大数据应用和机器翻译领域开展深入广泛的商业布局。

之后，中译语通CTO程国艮与浪潮集团数据运营产品中心总经理张传刚、中细软集团常务副总裁王波涛、IPRdaily CEO周鹏、哈尔滨华夏智前知识产权运营中心董事长岳泉清、浙江知识产权交易中心品牌运营部总监姜雪、北京中政联科知识产权服务有限公司总经理陈超，就JoveEye科技大数据平台合作进行战略签约，共同推进人工智能技术在企业中最后一公里的落地，帮助企业科技研发的发展，实现互利共赢。

AI发力文娱产业 共建垂直生态布局

中译语通的文娱产业是整体战略布局的重要组成。借助跨语言科技、大数据与人工智能领域的技术优势和积累，不断探索垂直行业的发展可能，发现文化娱乐领域的新蓝海。

任晓静现场发布了全新的VC短视频APP，该产品基于人工智能技术，降低传统视频剪辑软件中的制作门槛，让更多用户进行短视频创作，成为短视频语言的运用者。任晓静介绍到，VC短视频可以提供优质创意智能运算模版、一键大片、素材库等功能，实现用户个性需求，同样VC短视频虽然是个短视频制作工具，但更适合品牌IP营销，能够推动社交化视频在新媒体端的互动裂变，未来还将在动漫、音乐、电影、人物、艺术、网综等领域开展IP联营，推动短视频优质内容的制作与生产。

基于帮助非物质文化遗产在当代能够产业化的初衷，VC短视频与起承文化发展有限公司达成合作。周新现场重点介绍了，起承文化2012年底发起的公益项目稀捍行动。该项目致力于通过各种各样方式将传统文化带到我们的当代生活中。其中，VC短视频联合稀捍行动，以及北京京绣的艺术家，创造了五福十全的图案，以弘扬中国传统文化。

于洋（文娱）就AI短视频营销提出了切实可行的建议，我们通过开放自己的人工智能技术和大数据能力聚集众多开放者，与更懂品牌客户达成战略合作，从而做到用AI+数据改变数字营销，共同建设AI营销新生态。

现场，张文广讲述了消费升级背景下品牌与文娱结合的机遇，并表示中国新媒体、中国新文娱会随着数据的驱动、整个经济的发展和新场景的不断涌现，借助AI一定会走向新的高度

AI+大数据双重驱动 观点碰撞助推行业成长

在前沿观点论坛上，重磅嘉宾围绕"人工智能和大数据在企业落地的最后一公里"进行了深度探讨。用友集团副总裁马杰涛表示，未来人工智能的价值主要体现在各场景的实际应用中。东华软件股份有限公司副总裁吴爱国指出，大数据发展到目前阶段，关键在于创新不足，应该加大政府管理创新、数据开放创新及应用创新力度。12301国家智慧旅游公共服务平台副总裁李农讲到，三年间中国旅游业发生了翻天覆地的变化，信息化不断提升，希望将来能与中译语通合作，发布"外国人眼中的中国"，以数据的形式客观表现整个中国景区和地区的旅游秩序。IPRdaily CEO周鹏谈到，专利数据包括知识产权大数据及科技大数据，会成为未来企业的主要竞争力。国信证券股份有限公司投资银行事业部执行总经理邵鹤令讲到，像JoveEye这样的科技产品，可以分析全球科研趋势，构建技术生命周期曲线，对投资者来讲犹如如虎添翼。

而来自文娱领域的多位嘉宾共同对版权价值精彩的进行了头脑碰撞。罐头视频CEO刘娅楠表示，我们经常会发现各种短视频被再加工、再利用，如何保护我们的知识产权是亟待解决的问题。她视频创始人于帅也讲到，内部创作者要尊重版权价值，希望能给我们这些做视频的人员一些更多的一些关注，给短视频版权更多的保护。中华版权代理总公司多媒体出版事业部总经理高小然谈到，国内大家对版权的认知比较薄弱，应该提升全民版权意识。滚石移动中国大陆总经理文化胜向指出我们的音乐从输入走向输出，对音乐版权的保护意识也逐渐增强，但维权之路仍然漫长，需要借助AI和大数据的力量。中译语通文娱科技（青岛）有限公司总经理倪出尘强调，中译语通文娱要借助母公司强大的语音科技能力、人工智能技术和大数据技术能力，助推短视频版权价值更好实现，促进短视频行业良性发展。

大数据对全球产业的影响将持续不断的加深，更多的企业会走向数据驱动的时代。中译语通第一个5年初心不变，将继续以技术创新为导向，在跨语言大数据、语言科技、人工智能等领域全面推进，同时积极探寻大数据行业应用之道，在人工智能和物联网逐渐占主导地位的商业时代，用下一个5年打造推动大数据与人工智能应用的匠心之作。